Je kunt de theorie voor het Spaanse rijbewijs B in het Engels leren zonder andere verkeersregels te leren. Houd de taal van je studiemateriaal en de aangevraagde taal van je officiële examen uit elkaar. Mazlet biedt eigen leervragen en regelt geen DGT-examens.
Bevestig de taal vóór je aanvraag
Bij de broncontrole op 11 oktober 2026 bood de taalkeuze van het DGT-voorbeeldexamen voor rijbewijs B Inglés aan. Open het via de officiële voorbereidingspagina, kies Permiso B en vervolgens de taal. De DGT vermeldt dat je voor deze voorbeeldexamens geen account nodig hebt en het veld Documento leeg mag laten.
Die keuze helpt je de interface te leren kennen. Ze bevestigt niet de taal van een specifieke examenafspraak. Vraag je rijschool of de Jefatura die je aanvraag behandelt of Engels is aangevraagd, hoe je dat zo nodig wijzigt en welke voorwaarden voor je afspraak gelden. De profieltaal in Mazlet veranderen wijzigt geen DGT-aanvraag.
Koppel Spaanse woorden aan de verkeersregel
| Spaans woord | Betekenis die bij de regel hoort |
|---|---|
| Ceda el paso | Give way: voorrang verlenen en stoppen als dat nodig is |
| Calzada / carril | Carriageway / lane: rijbaan en rijstrook zijn niet hetzelfde |
| Arcén | Road shoulder of hard shoulder: zijstrook naast de rijbaan, geen gewone rijstrook |
| Poblado / travesía | Built-up area / through-road across one: bepaal de wegcontext |
| Turismo | Passenger car: personenauto; de limieten gelden niet automatisch voor elk voertuig |
| Adelantar | Overtake: inhalen, als de manoeuvre is toegestaan |
Leer ieder woord met een afbeelding of situatie. Tel rijstroken per richting, herken gereserveerde busstroken en controleer de borden voordat je een snelheid kiest. Eén los woord vertalen lost de situatie niet op.
Een studieroutine in het Engels
- Lees een les over Spaanse regels in het Engels en leg de beslissing hardop uit.
- Beantwoord enkele vragen en leg daarna uit waarom de andere opties fout zijn.
- Noteer woorden die je antwoord veranderen: must, may, only, except en not verdienen aandacht.
- Herhaal de regel met een ander bord of een andere voertuigpositie, zodat je de redenering onthoudt in plaats van de plaats van een antwoord.
- Gebruik naast je studieplan de officiële Engelse voorbeeldinterface. Een korte diagnose en een volledig proefexamen met tijdmeting hebben verschillende doelen.
Blijf Spanje als land gebruiken als je later van studietaal wisselt. Belgische regels, regionale procedures en puntentelling horen bij een andere cursus.
Vóór je afspraak
Bevestig de aangevraagde taal en afspraak via je rijschool of de officiële procedure. Bereid de documenten voor je aanvraag voor en raadpleeg de actuele DGT-informatie over kosten en procedures, geen oude vertaalde schermafbeelding. Deze gids garandeert geen examendatum, slagen of specifieke taalregeling voor je afspraak.
Ga verder met het examenformaat, het studieplan en aanvraagdocumenten. Open het Spaanse leerpad in het Engels.
Officiële bronnen
Bronnen geraadpleegd op 11 oktober 2026. Controleer de officiële links op latere wijzigingen.