Identifiez la route, le véhicule et la signalisation avant de retenir un chiffre. Cette référence concerne une voiture particulière sans remorque en Espagne. Ne transposez pas ces valeurs aux camionnettes, ensembles avec remorque ou autres véhicules.
Limites générales pour cette voiture
| Situation, sans panneau spécifique modifiant la limite | Maximum général |
|---|---|
| Autoroute ou autovía hors agglomération | 120 km/h |
| Route conventionnelle hors agglomération | 90 km/h |
| Route non revêtue hors agglomération | 30 km/h |
| Voie urbaine avec chaussée et trottoir sur une plateforme unique | 20 km/h |
| Voie urbaine avec une voie par sens | 30 km/h |
| Voie urbaine avec au moins deux voies par sens | 50 km/h |
| Route traversant une agglomération, ou travesía | 50 km/h |
| Autoroute ou autovía en agglomération | 80 km/h |
Ce tableau résume les règles générales, pas toutes les exceptions. Sur une route conventionnelle séparant physiquement les sens, le gestionnaire peut fixer 100 pour les véhicules visés à l’article 48. Exceptionnellement, une voie urbaine à une voie par sens peut avoir une limite municipale signalée allant jusqu’à 50. Vérifiez les articles 48 et 50 et les panneaux présents.
Une voie supplémentaire ne change pas toujours la limite
Les voies réservées à certains usagers ou aux transports publics ne comptent pas pour ces limites urbaines. Dans A, ajouter une voie bus ne crée pas deux voies ordinaires par sens. Dans B, il y en a bien deux. Les dessins supposent l’absence de panneau spécifique modifiant la limite.
Panneau, véhicule et conditions
Un panneau 80 sur autoroute limite ce tronçon : le maximum général de 120 ne permet pas de l’ignorer. Un panneau ne permet pas non plus de dépasser une limite inférieure propre au véhicule.
Le maximum légal n’est pas toujours une vitesse sûre. La pluie, la visibilité ou une file peuvent exiger de ralentir pour pouvoir s’arrêter en sécurité. L’article 45 impose de prendre ces conditions en compte.
Deux erreurs courantes
Une voiture peut-elle ajouter 20 km/h pour dépasser sur une route conventionnelle ? Non. L’ancienne exception de l’article 51 a été abrogée ; n’ajoutez pas cette marge au maximum autorisé.
Deux voies vont dans votre sens sur le dessin A. Est-ce automatiquement 50 ? Non. La voie bus réservée ne compte pas pour ce calcul ; la limite générale de l’exemple est 30.
Replacez le chiffre dans son contexte
Décrivez la route et les voies, puis le véhicule et le panneau. Choisissez ensuite le maximum et vérifiez si la sécurité exige une vitesse inférieure.
Reliez ce guide aux panneaux, à la priorité et aux situations originales. Ouvrez les leçons sur la vitesse et la distance.
Sources officielles
Sources consultées le 11 octobre 2026. Vérifiez les éventuelles mises à jour dans les sources officielles.
